-
1 арест
1. марест, ҡулға алыу2. марест, тыйыу -
2 ҡулға алыу
арест; арестовать; хватать -
3 холоҡ төҙәтеү өсөн ҡулға алыу
дисциплинарный арестБашкирско-русский автословарь > холоҡ төҙәтеү өсөн ҡулға алыу
-
4 ҡулға алыуға санкция биреү
санкционировать арест -
5 наложить
1. сов. что, чегоположить сверху(өҫтөнә) һалыу, ҡуйыу2. сов. мед.һалыу, ҡуйыу, ябыу, бәйләү3. сов. чтопокрыть сверхуҡаплау4. сов. чтопоставить знак, меткуһуғыу, баҫыу, һалыу, ҡуйыу5. сов. что, чеготултырыу, өйөү, өйөп ҡуйыу, тейәү, тейәп ҡуйыу6. сов. чтоподвергнутьһалыу, биреүналожить печать (печати) — (мисәт баҫып) файҙаланыуҙан тыйыу, файҙаланырға рөхсәт бирмәү
наложить (свою) печать (отпечаток) — эҙ ҡалдырыу, йоғонто яһау
наложить руку (лапу) — үҙ ҡулына алыу, үҙ ихтыярына буйһондороу
наложить на себя руки — үҙеңә ҡул һалыу, үҙен-үҙе үлтереү
-
6 санкционировать
сов., несов.; юр., книжн.санкциялау, санкция (рөхсәт) биреү
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Башкирский
- Русский